ButterflyHouse (DE) - ADV (OB)

Advertorial

Rubrik: Natur & Garten

Section: Nature & Garden

„Früher wimmelte es auf jeder Wiese von Schmetterlingen. Heute vergehen ganze Vormittage, ohne dass ich auch nur einen einzigen sehe.“ Warum eine 71-jährige Tischlerin aus dem Schwarzwald drei Jahrzehnte damit verbracht hat, das zu schaffen, was Schmetterlinge tatsächlich brauchen

Die meisten Menschen wissen, dass Schmetterlinge immer seltener werden. Was jedoch fast niemand weiß, ist, warum ein Garten voller Blumen immer noch nicht ausreicht – und welche stille Beobachtung vor dreißig Jahren für Peggy Holt alles verändert hat.

Wann haben Sie das letzte Mal in einem Sommergarten gestanden und beobachtet, wie ein Schmetterling gelandet ist – nicht nur vorbeigeflogen ist, sondern tatsächlich gelandet ist, geblieben ist, sich niedergelassen hat? Die meisten Menschen können sich nicht daran erinnern. Sie gehen davon aus, dass es das irgendwo noch gibt, nur eben nicht dort, wo sie gerade hinschauen.

Das ist nicht der Fall. Die Schmetterlinge verschwinden. Und die Gründe, die die meisten Menschen dafür anführen – weniger Wildblumen, mehr Pestizide, Verlust von Lebensräumen –, sind zwar zutreffend, aber unvollständig. In unseren Gärten geschieht jeden Sommer noch etwas anderes, worüber fast niemand spricht. Peggy Holt hat es vor dreißig Jahren herausgefunden, als sie an ihrer Werkbank im Schwarzwald stand.

Seitdem steht dieses Holzhaus im Mittelpunkt ihrer Empfehlung.

2/3

Der Bestand europäischer Schmetterlingsarten ist in den letzten zwei Jahrzehnten zurückgegangen – einer der stärksten Rückgänge unter allen Insektengruppen

50+

Von den rund 180 in Deutschland heimischen Schmetterlingsarten gelten über 50 als gefährdet – viele davon sind ernsthaft vom lokalen Aussterben bedroht

80%

Rückgang der Tagfalterbestände in Deutschland seit den 1980er Jahren – einer der dramatischsten Rückgänge unter allen heimischen Insektengruppen

1 von 3

Einheimische Bestäuberarten in Deutschland sind derzeit gefährdet

Quellen: Tagfalter in Deutschland (Settele et al.); Bundesamt für Naturschutz; NABU – Naturschutzbund Deutschland.

Das Tagpfauenauge. Der Admiral. Der Zitronenfalter. Das Kleine Füchschen – dieser orangefarbene Lichtblitz, der früher ab Juli durch jeden Garten schwebte. Das sind keine unbekannten Arten. Das sind die Schmetterlinge der deutschen Kindheit, der Naturprojekte in der Schule, der Sonntagnachmittage im Garten. Und sie verschwinden gerade aus den Orten, die die Menschen am besten kennen.

Peggy Holt hat diese Entwicklung beobachtet, schon bevor die meisten Menschen überhaupt bemerkten, dass sie stattfand.

„mein mann hat dinge gebaut, die bestand hatten. ich habe gelernt, es ihm gleichzutun.“

Im Dorf nennen sie alle Peggy. Sie ist 71 Jahre alt und hat eine Werkstatt, die an die Seite eines Schwarzwälder Bauernhauses angebaut ist, das ihrer Familie seit fünfunddreißig Jahren gehört. Ihr verstorbener Ehemann Tom war Tischler – echter Tischler der alten Schule, mit Schwalbenschwanzverbindungen und Zapfenverbindungen, nichts aus dem Baukasten. Er brachte ihr in ihrem ersten gemeinsamen Winter die Grundlagen bei. „Er sagte: Holz arbeitet. Wenn du nicht verstehst, wie es sich bewegt, wird sich alles, was du baust, von selbst auseinanderbrechen.“ Das hat sie nie vergessen.

Tom starb vor elf Jahren. Peggy behielt die Werkstatt.

„In jedem Blumenbeet gab es Tagpfauenaugen. Auf dem Efeu saßen Admirale. Im September schwebten Zitronenfalter vorbei wie fliegende Sonnenstrahlen. Ich dachte, genau das sei der Sommer.“

Die Schmetterlingshäuser entstanden in einem ganz bestimmten Sommer – trocken, heiß, unerbittlich. Peggy hatte bis dahin einen richtigen Bauerngarten angelegt: Lavendel, Majoran, Eisenkraut, Karden. Die Blumen waren prächtig. Die Schmetterlinge kamen zum Fressen, kreisten und flogen wieder davon. Sie ließen sich nie nieder. Sie blieben nie.

„Ich fing an, sie wirklich zu beobachten. Nicht nur flüchtig hinzuschauen – sondern richtig zu beobachten. Wohin flogen sie, nachdem sie gefressen hatten? Was machten sie? Und mir fiel auf, dass sie immer wieder zu einer Ecke der Mauer zurückkehrten, wo es eine feuchte Stelle mit Moos und etwas sandigem Boden gab – dort, wo ich zuvor Platten verlegt hatte. Dort landeten sie und blieben dort. Sie nährten sich nicht. Sie nahmen einfach nur … etwas auf.“

Diese feuchte Stelle mit sandigem Boden lieferte etwas, was die Blumen nicht bieten konnten: Mineralien. Natrium, Kalium, Kalzium – Salze, die Schmetterlinge für Fortpflanzung und Flug benötigen und die sie nicht allein aus Nektar beziehen können. Dieses Verhalten hat einen Namen: Puddling. Und in einem gepflegten Garten mit gepflasterten Flächen und unkrautfreien Beeten gibt es keinen Ort mehr, an dem sie dies tun können.

„Ich hatte ihnen ein Festmahl geboten und vergessen, dass sie auch etwas zu trinken brauchten. Und zwar nicht irgendein Getränk.“

Peggys tropfenförmiges Häuschen, das an einem Baum in ihrem Schwarzwälder Garten hängt. Das kleine Tablett am Fuß des Häuschens dient nicht nur der Dekoration – es ist das Detail, von dem sie nach dreißig Jahren Beobachtung erkannt hat, dass es am wichtigsten ist.

„die meisten schmetterlingshäuser dienen nur der dekoration. dekoration interessiert mich nicht.“

Peggy nimmt kein Blatt vor den Mund. „Gehen Sie in ein beliebiges Gartencenter oder einen großen Supermarkt und schauen Sie sich an, was dort verkauft wird. Hübsche Schachteln mit einem Ausschnitt und einem Schmetterlingsbild auf der Vorderseite. Niemand hat darüber nachgedacht, was ein Schmetterling tatsächlich braucht. Man hat nur darüber nachgedacht, was im Regal schön aussieht.“

Was sie in über dreißig Jahren beobachtet hat:

Was sie in über 30 Jahren des Beobachtens gelernt hat

🕳️

Die Schlitzbreite ist entscheidend – und fast niemand macht es richtig

Die meisten im Handel erhältlichen Häuser haben Schlitze, die entweder zu breit sind (wodurch Vögel und Raubtiere eindringen können, was ein Gefühl der Unsicherheit vermittelt) oder zu schmal (Schmetterlinge können nicht bequem hineinkommen). Peggy hat jahrelang beobachtet, welche Breiten verwendet und welche gemieden wurden. Die aktuelle Schlitzbreite ist das Ergebnis dieser Beobachtungen – keine Vermutung, kein Standardmaß.

💧

Keine Tränke bedeutet fast keine Schmetterlinge

Ein Schmetterlingshaus ohne Mineralwasserquelle am Sockel ist wie ein Vogelbad ohne Wasser. Schmetterlinge müssen „puddeln“ – also gelöste Mineralien aus feuchtem Boden oder Sand aufnehmen. Ohne diese Möglichkeit werden die meisten Arten nur kurz vorbeischauen und dann weiterziehen. Die kleine Schale, die in den Sockel von Peggys Haus eingebaut ist, ist das einzige Merkmal, das für sie unverzichtbar ist.

🪵

Lack und Versiegelung vertreiben Schmetterlinge

Der chemische Geruch von behandeltem Holz wirkt abschreckend. Schmetterlinge verfügen über Geruchssensoren, die weitaus empfindlicher sind als die des Menschen – was für uns nur schwach nach Lack riecht, wird von ihnen als Warnsignal wahrgenommen. Peggy verwendet ausschließlich unbehandeltes Naturholz. Es verwittert, es vergraut, und schließlich sieht es so aus, als wäre es dort gewachsen. Genau darum geht es.

🌬️

Die Form bestimmt die Stabilität – und die Stabilität bestimmt den Einsatzzweck

Ein Haus, das im Wind stark schwankt, wird verlassen. Schmetterlinge sind präzise Geschöpfe – sie kehren immer wieder zum selben Sitzplatz und zum selben Lichtwinkel zurück. Die tropfenförmige Form, für die sich Peggy vor Jahrzehnten entschieden hat, ist aerodynamisch stabil. Ihr ältestes Haus hängt seit 1997 am selben Eichenast. Es ist noch nie heruntergeweht worden.

🚪

Wenn man es nicht richtig reinigen kann, wird es zum Problem

Ein Schmetterlingshaus, das sich nicht vollständig öffnen und reinigen lässt, wird zum Nährboden für Milben und Parasiten. Peggys Häuser verfügen über eine Rückwand, die sich vollständig öffnen lässt. Es sind keine Werkzeuge erforderlich. Öffnen, abwischen, die Tränke auffüllen, schließen. Zwei Minuten.

„Ich habe nichts davon nach einem Buch entworfen. Ich habe beobachtet. Sommer für Sommer. Ich habe die Häuser im Garten umgestellt. Ich habe die Schlitzbreite um einen Millimeter verändert und beobachtet, was passierte. Ich habe die Auffangwanne hinzugefügt und beobachtet, was passierte. Der Garten hat mir gezeigt, was funktioniert hat. Dieses Häuschen setzt genau das um."

die „teardrop" – und warum sie keine andere form empfiehlt

Eines Abends in ihrem ersten gemeinsamen Winter skizzierte Tom die Tropfenform auf einem Stück braunem Papier. Er dachte an ein Vogelhäuschen – etwas Aerodynamisches, etwas, das nicht so vom Wind erfasst würde wie flache Kisten. Peggy passte den Entwurf an. Sie machte die Seiten schmaler, den Innenraum flacher und die Eingangsschlitze vertikal statt rund. Die Tropfenform blieb erhalten.

„Dreißig Jahre, und ich habe nie das Bedürfnis verspürt, die Silhouette zu ändern. Alles andere habe ich weiterentwickelt – den Schlitz, die Wasserwanne, die Verkleidung, das Holz. Aber die Form? Die Form war von Anfang an richtig.“

Kein Lack, keine Versiegelung. Das Holz verwittert auf natürliche Weise – schon nach einer Saison sieht es aus, als wäre es dort gewachsen.

In zweiunddreißig Jahren hat Peggy mehr als dreitausend Häuser getestet und verfeinert. Jedes Exemplar des ButterflyHouse basiert auf ihren Beobachtungen und wurde nach ihren genauen Vorgaben entwickelt. Jedes einzelne mit derselben Schlitzkalibrierung. Jedes einzelne mit dem Puddler am Sockel. „Ich kenne jedes Maß, ohne zu messen. Meine Hände wissen es.“

Ihre Enkelin Rachel bemerkte die Reaktionen im letzten Sommer – Freunde, die am Gartentor nachfragten, Nachbarn, die auf dem Weg stehen blieben. „Sie hat den Online-Shop eingerichtet, ohne mich wirklich zu fragen“, sagt Peggy. „Ich habe nichts dagegen gehabt. Wenn die Häuschen einen Garten finden, ist das das richtige Ergebnis.“

warum dies peggys letzte empfohlene charge ist

Mit zunehmendem Alter zieht sich Peggy langsam zurück. Diese Charge ist die letzte, die sie persönlich begleitet und empfiehlt. Die jahrelange Feinarbeit – das Prüfen jeder Schlitzbreite, jedes Puddlers, jeder Dimension – hat ihren Tribut gefordert. Sie möchte sicherstellen, dass diese letzte Charge in die richtigen Gärten gelangt.

Was jetzt im Regal steht, ist alles, was es gibt. Wenn diese Exemplare vergriffen sind, wird es keine weitere Produktion mehr geben. Die Werkstatt bleibt bestehen – sie ist noch nicht bereit, sie ganz aufzugeben –, aber die Häuschen erfordern eine Präzision, die ihre Hände nicht mehr zuverlässig leisten können. „Ich empfehle lieber gar nichts, als etwas, hinter dem ich nicht stehen kann."

Um sicherzustellen, dass diese nach Peggys Vorgaben entwickelten Häuschen noch vor der Saison einen Garten finden, wird der verbleibende Bestand zu einem reduzierten Preis angeboten. Dies ist kein Ausverkauf. Es ist Peggys persönlicher Abschluss.

entdecke peggys butterflyhouse

das sagen unsere kunden:

4.8

Über 5.900 verkaufte Häuser – ausschließlich von verifizierten Käufern bewertet

Karen P.

April 17, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe es an einem Mittwoch im Garten aufgestellt. Bis zum folgenden Sonntag hatten bereits ein Tagpfauenauge und zwei Kleine Füchschen die Trinkwanne genutzt. Ich besitze seit drei Jahren ein Schmetterlingshaus aus dem Gartencenter – aber ich habe noch nie einen einzigen Schmetterling gesehen, der es genutzt hat. Der Unterschied ist wie Tag und Nacht.“

33

Jodie C.

April 19, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe meiner Mutter zum Geburtstag eines gekauft – sie ist 74 und pflegt seit vierzig Jahren einen Naturgarten im Schwarzwald. Am Morgen, als es ankam, hat sie mich angerufen. Sie sagte, es sei das aufmerksamste Geschenk, das ihr seit Jahren jemand gemacht habe. Sie hat bereits ein zweites Exemplar für neben dem Gewächshaus bestellt.“

12

Mark T.

April 24, 2026

Verifizierter Kunde

„Die handwerkliche Ausführung ist wirklich außergewöhnlich – man sieht sofort, dass dies mit großer Sorgfalt gefertigt wurde, von jemandem, der sich mit Holz auskennt. An einer der Schlitzkanten gibt es eine winzige Abweichung in der Maserung, die dem Ganzen echten Charakter verleiht. Die Auffangschale war ein unerwartetes Detail, das mir auf den Fotos nicht aufgefallen war. Das war es, was mich davon überzeugt hat, dass es von jemandem entworfen wurde, der tatsächlich Schmetterlinge beobachtet.“

9

Peggy in ihrem Schwarzwälder Garten – seit dreißig Jahren beobachtet sie Schmetterlinge und verfeinert ihr Verständnis davon, was sie wirklich brauchen

„im winter beobachte ich. im sommer gehöre ich zum garten."

Peggy arbeitet in den kalten Monaten – von Oktober bis März, wenn die Werkstatt dank des Holzofens warm ist und der Garten ruht. Der Sommer ist zum Beobachten da. Zwischen Mai und September ist der Garten ihr Arbeitsplatz.

„Im Winter denke ich darüber nach, was ich verändern möchte. Ich sitze bei einer Tasse Tee und lasse das, was ich im Sommer gesehen habe, noch einmal Revue passieren. Ein Haus, das nicht genutzt wurde – warum? Eine Aussparung, die gut zu funktionieren schien – warum genau? Ich arbeite das langsam aus und baue es dann ein.“

Dieser Winter war anders. Langsamer, schmerzhafter. Die Arthritis bestimmte das Tempo. Aber sie hat zu Ende gebracht, was sie begonnen hatte. „Ich bin zufrieden mit ihnen. Mit jedem einzelnen. Wenn ich nicht zufrieden wäre, würde ich sie nicht hergeben.“

peggys empfehlung sichern

100 % Geld-zurück-Garantie

Hängen Sie es in Ihrem Garten auf. Füllen Sie den Puddler. Beobachten Sie, was passiert. Wenn Sie nicht überzeugt sind – von der Qualität, der Verarbeitung oder den Ergebnissen –, geben Sie es zurück und Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück. Ohne Fragen. Peggy steht seit dreißig Jahren hinter diesem Design. Diese Garantie spiegelt das wider. Diese Garantie spiegelt das wider.

holen sie sich jetzt ihr butterflyhouse

„Früher wimmelte es auf jeder Wiese von Schmetterlingen. Heute vergehen ganze Vormittage, ohne dass ich auch nur einen einzigen sehe.“ Warum eine 71-jährige Tischlerin aus dem Schwarzwald drei Jahrzehnte damit verbracht hat, das zu schaffen, was Schmetterlinge tatsächlich brauchen

Die meisten Menschen wissen, dass Schmetterlinge immer seltener werden. Was jedoch fast niemand weiß, ist, warum ein Garten voller Blumen immer noch nicht ausreicht – und welche stille Beobachtung vor dreißig Jahren für Peggy Holt alles verändert hat.

Wann haben Sie das letzte Mal in einem Sommergarten gestanden und beobachtet, wie ein Schmetterling gelandet ist – nicht nur vorbeigeflogen ist, sondern tatsächlich gelandet ist, geblieben ist, sich niedergelassen hat? Die meisten Menschen können sich nicht daran erinnern. Sie gehen davon aus, dass es das irgendwo noch gibt, nur eben nicht dort, wo sie gerade hinschauen.

Das ist nicht der Fall. Die Schmetterlinge verschwinden. Und die Gründe, die die meisten Menschen dafür anführen – weniger Wildblumen, mehr Pestizide, Verlust von Lebensräumen –, sind zwar zutreffend, aber unvollständig. In unseren Gärten geschieht jeden Sommer noch etwas anderes, worüber fast niemand spricht. Peggy Holt hat es vor dreißig Jahren herausgefunden, als sie an ihrer Werkbank im Schwarzwald stand.

Seitdem steht dieses Holzhaus im Mittelpunkt ihrer Empfehlung.

2/3

Der Bestand europäischer Schmetterlingsarten ist in den letzten zwei Jahrzehnten zurückgegangen – einer der stärksten Rückgänge unter allen Insektengruppen

50+

Von den rund 180 in Deutschland heimischen Schmetterlingsarten gelten über 50 als gefährdet – viele davon sind ernsthaft vom lokalen Aussterben bedroht

80%

Rückgang der Tagfalterbestände in Deutschland seit den 1980er Jahren – einer der dramatischsten Rückgänge unter allen heimischen Insektengruppen

1 von 3

Einheimische Bestäuberarten in Deutschland sind derzeit gefährdet

Quellen: Tagfalter in Deutschland (Settele et al.); Bundesamt für Naturschutz; NABU – Naturschutzbund Deutschland.

Das Tagpfauenauge. Der Admiral. Der Zitronenfalter. Das Kleine Füchschen – dieser orangefarbene Lichtblitz, der früher ab Juli durch jeden Garten schwebte. Das sind keine unbekannten Arten. Das sind die Schmetterlinge der deutschen Kindheit, der Naturprojekte in der Schule, der Sonntagnachmittage im Garten. Und sie verschwinden gerade aus den Orten, die die Menschen am besten kennen.

Peggy Holt hat diese Entwicklung beobachtet, schon bevor die meisten Menschen überhaupt bemerkten, dass sie stattfand.

„mein mann hat dinge gebaut, die bestand hatten. ich habe gelernt, es ihm gleichzutun.“

Im Dorf nennen sie alle Peggy. Sie ist 71 Jahre alt und hat eine Werkstatt, die an die Seite eines Schwarzwälder Bauernhauses angebaut ist, das ihrer Familie seit fünfunddreißig Jahren gehört. Ihr verstorbener Ehemann Tom war Tischler – echter Tischler der alten Schule, mit Schwalbenschwanzverbindungen und Zapfenverbindungen, nichts aus dem Baukasten. Er brachte ihr in ihrem ersten gemeinsamen Winter die Grundlagen bei. „Er sagte: Holz arbeitet. Wenn du nicht verstehst, wie es sich bewegt, wird sich alles, was du baust, von selbst auseinanderbrechen.“ Das hat sie nie vergessen.

Tom starb vor elf Jahren. Peggy behielt die Werkstatt.

„In jedem Blumenbeet gab es Tagpfauenaugen. Auf dem Efeu saßen Admirale. Im September schwebten Zitronenfalter vorbei wie fliegende Sonnenstrahlen. Ich dachte, genau das sei der Sommer.“

Die Schmetterlingshäuser entstanden in einem ganz bestimmten Sommer – trocken, heiß, unerbittlich. Peggy hatte bis dahin einen richtigen Bauerngarten angelegt: Lavendel, Majoran, Eisenkraut, Karden. Die Blumen waren prächtig. Die Schmetterlinge kamen zum Fressen, kreisten und flogen wieder davon. Sie ließen sich nie nieder. Sie blieben nie.

„Ich fing an, sie wirklich zu beobachten. Nicht nur flüchtig hinzuschauen – sondern richtig zu beobachten. Wohin flogen sie, nachdem sie gefressen hatten? Was machten sie? Und mir fiel auf, dass sie immer wieder zu einer Ecke der Mauer zurückkehrten, wo es eine feuchte Stelle mit Moos und etwas sandigem Boden gab – dort, wo ich zuvor Platten verlegt hatte. Dort landeten sie und blieben dort. Sie nährten sich nicht. Sie nahmen einfach nur … etwas auf.“

Diese feuchte Stelle mit sandigem Boden lieferte etwas, was die Blumen nicht bieten konnten: Mineralien. Natrium, Kalium, Kalzium – Salze, die Schmetterlinge für Fortpflanzung und Flug benötigen und die sie nicht allein aus Nektar beziehen können. Dieses Verhalten hat einen Namen: Puddling. Und in einem gepflegten Garten mit gepflasterten Flächen und unkrautfreien Beeten gibt es keinen Ort mehr, an dem sie dies tun können.

„Ich hatte ihnen ein Festmahl geboten und vergessen, dass sie auch etwas zu trinken brauchten. Und zwar nicht irgendein Getränk.“

Peggys tropfenförmiges Häuschen, das an einem Baum in ihrem Schwarzwälder Garten hängt. Das kleine Tablett am Fuß des Häuschens dient nicht nur der Dekoration – es ist das Detail, von dem sie nach dreißig Jahren Beobachtung erkannt hat, dass es am wichtigsten ist.

„die meisten schmetterlingshäuser dienen nur der dekoration. dekoration interessiert mich nicht.“

Peggy nimmt kein Blatt vor den Mund. „Gehen Sie in ein beliebiges Gartencenter oder einen großen Supermarkt und schauen Sie sich an, was dort verkauft wird. Hübsche Schachteln mit einem Ausschnitt und einem Schmetterlingsbild auf der Vorderseite. Niemand hat darüber nachgedacht, was ein Schmetterling tatsächlich braucht. Man hat nur darüber nachgedacht, was im Regal schön aussieht.“

Was sie in über dreißig Jahren beobachtet hat:

Was sie in über 30 Jahren des Beobachtens gelernt hat

🕳️

Die Schlitzbreite ist entscheidend – und fast niemand macht es richtig

Die meisten im Handel erhältlichen Häuser haben Schlitze, die entweder zu breit sind (wodurch Vögel und Raubtiere eindringen können, was ein Gefühl der Unsicherheit vermittelt) oder zu schmal (Schmetterlinge können nicht bequem hineinkommen). Peggy hat jahrelang beobachtet, welche Breiten verwendet und welche gemieden wurden. Die aktuelle Schlitzbreite ist das Ergebnis dieser Beobachtungen – keine Vermutung, kein Standardmaß.

💧

Keine Tränke bedeutet fast keine Schmetterlinge

Ein Schmetterlingshaus ohne Mineralwasserquelle am Sockel ist wie ein Vogelbad ohne Wasser. Schmetterlinge müssen „puddeln“ – also gelöste Mineralien aus feuchtem Boden oder Sand aufnehmen. Ohne diese Möglichkeit werden die meisten Arten nur kurz vorbeischauen und dann weiterziehen. Die kleine Schale, die in den Sockel von Peggys Haus eingebaut ist, ist das einzige Merkmal, das für sie unverzichtbar ist.

🪵

Lack und Versiegelung vertreiben Schmetterlinge

Der chemische Geruch von behandeltem Holz wirkt abschreckend. Schmetterlinge verfügen über Geruchssensoren, die weitaus empfindlicher sind als die des Menschen – was für uns nur schwach nach Lack riecht, wird von ihnen als Warnsignal wahrgenommen. Peggy verwendet ausschließlich unbehandeltes Naturholz. Es verwittert, es vergraut, und schließlich sieht es so aus, als wäre es dort gewachsen. Genau darum geht es.

🌬️

Die Form bestimmt die Stabilität – und die Stabilität bestimmt den Einsatzzweck

Ein Haus, das im Wind stark schwankt, wird verlassen. Schmetterlinge sind präzise Geschöpfe – sie kehren immer wieder zum selben Sitzplatz und zum selben Lichtwinkel zurück. Die tropfenförmige Form, für die sich Peggy vor Jahrzehnten entschieden hat, ist aerodynamisch stabil. Ihr ältestes Haus hängt seit 1997 am selben Eichenast. Es ist noch nie heruntergeweht worden.

🚪

Wenn man es nicht richtig reinigen kann, wird es zum Problem

Ein Schmetterlingshaus, das sich nicht vollständig öffnen und reinigen lässt, wird zum Nährboden für Milben und Parasiten. Peggys Häuser verfügen über eine Rückwand, die sich vollständig öffnen lässt. Es sind keine Werkzeuge erforderlich. Öffnen, abwischen, die Tränke auffüllen, schließen. Zwei Minuten.

„Ich habe nichts davon nach einem Buch entworfen. Ich habe beobachtet. Sommer für Sommer. Ich habe die Häuser im Garten umgestellt. Ich habe die Schlitzbreite um einen Millimeter verändert und beobachtet, was passierte. Ich habe die Auffangwanne hinzugefügt und beobachtet, was passierte. Der Garten hat mir gezeigt, was funktioniert hat. Ich habe es einfach in Holz umgesetzt.“

die „teardrop“ – und warum sie nie wieder eine andere form gebaut hat

Eines Abends in ihrem ersten gemeinsamen Winter skizzierte Tom die Tropfenform auf einem Stück braunem Papier. Er dachte an ein Vogelhäuschen – etwas Aerodynamisches, etwas, das nicht so vom Wind erfasst würde wie flache Kisten. Peggy passte den Entwurf an. Sie machte die Seiten schmaler, den Innenraum flacher und die Eingangsschlitze vertikal statt rund. Die Tropfenform blieb erhalten.

„Dreißig Jahre, und ich habe nie das Bedürfnis verspürt, die Silhouette zu ändern. Alles andere habe ich weiterentwickelt – den Schlitz, die Wasserwanne, die Verkleidung, das Holz. Aber die Form? Die Form war von Anfang an richtig.“

Kein Lack, keine Versiegelung. Das Holz verwittert auf natürliche Weise – schon nach einer Saison sieht es aus, als wäre es dort gewachsen.

In zweiunddreißig Jahren hat Peggy mehr als dreitausend Häuser getestet und verfeinert. Jedes Exemplar des ButterflyHouse basiert auf ihren Beobachtungen und wurde nach ihren genauen Vorgaben entwickelt. Jedes einzelne mit derselben Schlitzkalibrierung. Jedes einzelne mit dem Puddler am Sockel. „Ich kenne jedes Maß, ohne zu messen. Meine Hände wissen es.“

Ihre Enkelin Rachel bemerkte die Reaktionen im letzten Sommer – Freunde, die am Gartentor nachfragten, Nachbarn, die auf dem Weg stehen blieben. „Sie hat den Online-Shop eingerichtet, ohne mich wirklich zu fragen“, sagt Peggy. „Ich habe nichts dagegen gehabt. Wenn die Häuschen einen Garten finden, ist das das richtige Ergebnis.“

warum dies peggys letzte empfohlene charge ist

Mit zunehmendem Alter zieht sich Peggy langsam zurück. Diese Charge ist die letzte, die sie persönlich begleitet und empfiehlt. Die jahrelange Feinarbeit – das Prüfen jeder Schlitzbreite, jedes Puddlers, jeder Dimension – hat ihren Tribut gefordert. Sie möchte sicherstellen, dass diese letzte Charge in die richtigen Gärten gelangt.

Was jetzt im Regal steht, ist alles, was es gibt. Wenn diese Exemplare vergriffen sind, wird es keine weitere Produktion mehr geben. Die Werkstatt bleibt bestehen – sie ist noch nicht bereit, sie ganz aufzugeben –, aber die Häuschen erfordern eine Präzision, die ihre Hände nicht mehr zuverlässig leisten können. „Ich höre lieber auf, als etwas herzustellen, mit dem ich nicht zufrieden bin.“

Um sicherzustellen, dass diese nach Peggys Vorgaben entwickelten Häuschen noch vor der Saison einen Garten finden, wird der verbleibende Bestand zu einem reduzierten Preis angeboten. Dies ist kein Ausverkauf. Es ist Peggys persönlicher Abschluss.

entdecke peggys butterflyhouse

das sagen unsere kunden:

4.8

Über 5.900 verkaufte Häuser – ausschließlich von verifizierten Käufern bewertet

Karen P.

April 17, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe es an einem Mittwoch im Garten aufgestellt. Bis zum folgenden Sonntag hatten bereits ein Tagpfauenauge und zwei Kleine Füchschen die Trinkwanne genutzt. Ich besitze seit drei Jahren ein Schmetterlingshaus aus dem Gartencenter – aber ich habe noch nie einen einzigen Schmetterling gesehen, der es genutzt hat. Der Unterschied ist wie Tag und Nacht.“

33

Jodie C.

April 19, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe meiner Mutter zum Geburtstag eines gekauft – sie ist 74 und pflegt seit vierzig Jahren einen Naturgarten im Schwarzwald. Am Morgen, als es ankam, hat sie mich angerufen. Sie sagte, es sei das aufmerksamste Geschenk, das ihr seit Jahren jemand gemacht habe. Sie hat bereits ein zweites Exemplar für neben dem Gewächshaus bestellt.“

12

Mark T.

April 24, 2026

Verifizierter Kunde

„Die handwerkliche Ausführung ist wirklich außergewöhnlich – man sieht sofort, dass dies mit großer Sorgfalt gefertigt wurde, von jemandem, der sich mit Holz auskennt. An einer der Schlitzkanten gibt es eine winzige Abweichung in der Maserung, die dem Ganzen echten Charakter verleiht. Die Auffangschale war ein unerwartetes Detail, das mir auf den Fotos nicht aufgefallen war. Das war es, was mich davon überzeugt hat, dass es von jemandem entworfen wurde, der tatsächlich Schmetterlinge beobachtet.“

9

Peggy in ihrem Schwarzwälder Garten – seit dreißig Jahren beobachtet sie Schmetterlinge und verfeinert ihr Verständnis davon, was sie wirklich brauchen

„im winter baue ich. im sommer gehöre ich zum garten.“

Peggy arbeitet in den kalten Monaten – von Oktober bis März, wenn die Werkstatt dank des Holzofens warm ist und der Garten ruht. Der Sommer ist zum Beobachten da. Zwischen Mai und September nimmt sie keine Säge in die Hand.

„Im Winter denke ich darüber nach, was ich verändern möchte. Ich sitze bei einer Tasse Tee und lasse das, was ich im Sommer gesehen habe, noch einmal Revue passieren. Ein Haus, das nicht genutzt wurde – warum? Eine Aussparung, die gut zu funktionieren schien – warum genau? Ich arbeite das langsam aus und baue es dann ein.“

Dieser Winter war anders. Langsamer, schmerzhafter. Die Arthritis bestimmte das Tempo. Aber sie hat zu Ende gebracht, was sie begonnen hatte. „Ich bin zufrieden mit ihnen. Mit jedem einzelnen. Wenn ich nicht zufrieden wäre, würde ich sie nicht hergeben.“

die letzten „butterflyhouses“ kaufen

100 % Geld-zurück-Garantie

Hängen Sie es in Ihrem Garten auf. Füllen Sie den Puddler. Beobachten Sie, was passiert. Wenn Sie nicht überzeugt sind – von der Qualität, der Verarbeitung oder den Ergebnissen –, geben Sie es zurück und Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück. Ohne Fragen. Peggy steht seit dreißig Jahren hinter diesem Design. Diese Garantie spiegelt das wider. Diese Garantie spiegelt das wider.

holen sie sich jetzt ihr butterflyhouse

„Früher wimmelte es auf jeder Wiese von Schmetterlingen. Heute vergehen ganze Vormittage, ohne dass ich auch nur einen einzigen sehe.“ Warum eine 71-jährige Tischlerin aus dem Schwarzwald drei Jahrzehnte damit verbracht hat, das zu schaffen, was Schmetterlinge tatsächlich brauchen

Die meisten Menschen wissen, dass Schmetterlinge immer seltener werden. Was jedoch fast niemand weiß, ist, warum ein Garten voller Blumen immer noch nicht ausreicht – und welche stille Beobachtung vor dreißig Jahren für Peggy Holt alles verändert hat.

Wann haben Sie das letzte Mal in einem Sommergarten gestanden und beobachtet, wie ein Schmetterling gelandet ist – nicht nur vorbeigeflogen ist, sondern tatsächlich gelandet ist, geblieben ist, sich niedergelassen hat? Die meisten Menschen können sich nicht daran erinnern. Sie gehen davon aus, dass es das irgendwo noch gibt, nur eben nicht dort, wo sie gerade hinschauen.

Das ist nicht der Fall. Die Schmetterlinge verschwinden. Und die Gründe, die die meisten Menschen dafür anführen – weniger Wildblumen, mehr Pestizide, Verlust von Lebensräumen –, sind zwar zutreffend, aber unvollständig. In unseren Gärten geschieht jeden Sommer noch etwas anderes, worüber fast niemand spricht. Peggy Holt hat es vor dreißig Jahren herausgefunden, als sie an ihrer Werkbank im Schwarzwald stand.

Seitdem steht dieses Holzhaus im Mittelpunkt ihrer Empfehlung.

2/3

Der Bestand europäischer Schmetterlingsarten ist in den letzten zwei Jahrzehnten zurückgegangen – einer der stärksten Rückgänge unter allen Insektengruppen

50+

Von den rund 180 in Deutschland heimischen Schmetterlingsarten gelten über 50 als gefährdet – viele davon sind ernsthaft vom lokalen Aussterben bedroht

80%

Rückgang der Tagfalterbestände in Deutschland seit den 1980er Jahren – einer der dramatischsten Rückgänge unter allen heimischen Insektengruppen

1 von 3

Einheimische Bestäuberarten in Deutschland sind derzeit gefährdet

Quellen: Tagfalter in Deutschland (Settele et al.); Bundesamt für Naturschutz; NABU – Naturschutzbund Deutschland.

Das Tagpfauenauge. Der Admiral. Der Zitronenfalter. Das Kleine Füchschen – dieser orangefarbene Lichtblitz, der früher ab Juli durch jeden Garten schwebte. Das sind keine unbekannten Arten. Das sind die Schmetterlinge der deutschen Kindheit, der Naturprojekte in der Schule, der Sonntagnachmittage im Garten. Und sie verschwinden gerade aus den Orten, die die Menschen am besten kennen.

Peggy Holt hat diese Entwicklung beobachtet, schon bevor die meisten Menschen überhaupt bemerkten, dass sie stattfand.

„mein mann hat dinge gebaut, die bestand hatten. ich habe gelernt, es ihm gleichzutun.“

Im Dorf nennen sie alle Peggy. Sie ist 71 Jahre alt und hat eine Werkstatt, die an die Seite eines Schwarzwälder Bauernhauses angebaut ist, das ihrer Familie seit fünfunddreißig Jahren gehört. Ihr verstorbener Ehemann Tom war Tischler – echter Tischler der alten Schule, mit Schwalbenschwanzverbindungen und Zapfenverbindungen, nichts aus dem Baukasten. Er brachte ihr in ihrem ersten gemeinsamen Winter die Grundlagen bei. „Er sagte: Holz arbeitet. Wenn du nicht verstehst, wie es sich bewegt, wird sich alles, was du baust, von selbst auseinanderbrechen.“ Das hat sie nie vergessen.

Tom starb vor elf Jahren. Peggy behielt die Werkstatt.

„In jedem Blumenbeet gab es Tagpfauenaugen. Auf dem Efeu saßen Admirale. Im September schwebten Zitronenfalter vorbei wie fliegende Sonnenstrahlen. Ich dachte, genau das sei der Sommer.“

Die Schmetterlingshäuser entstanden in einem ganz bestimmten Sommer – trocken, heiß, unerbittlich. Peggy hatte bis dahin einen richtigen Bauerngarten angelegt: Lavendel, Majoran, Eisenkraut, Karden. Die Blumen waren prächtig. Die Schmetterlinge kamen zum Fressen, kreisten und flogen wieder davon. Sie ließen sich nie nieder. Sie blieben nie.

„Ich fing an, sie wirklich zu beobachten. Nicht nur flüchtig hinzuschauen – sondern richtig zu beobachten. Wohin flogen sie, nachdem sie gefressen hatten? Was machten sie? Und mir fiel auf, dass sie immer wieder zu einer Ecke der Mauer zurückkehrten, wo es eine feuchte Stelle mit Moos und etwas sandigem Boden gab – dort, wo ich zuvor Platten verlegt hatte. Dort landeten sie und blieben dort. Sie nährten sich nicht. Sie nahmen einfach nur … etwas auf.“

Diese feuchte Stelle mit sandigem Boden lieferte etwas, was die Blumen nicht bieten konnten: Mineralien. Natrium, Kalium, Kalzium – Salze, die Schmetterlinge für Fortpflanzung und Flug benötigen und die sie nicht allein aus Nektar beziehen können. Dieses Verhalten hat einen Namen: Puddling. Und in einem gepflegten Garten mit gepflasterten Flächen und unkrautfreien Beeten gibt es keinen Ort mehr, an dem sie dies tun können.

„Ich hatte ihnen ein Festmahl geboten und vergessen, dass sie auch etwas zu trinken brauchten. Und zwar nicht irgendein Getränk.“

Peggys tropfenförmiges Häuschen, das an einem Baum in ihrem Schwarzwälder Garten hängt. Das kleine Tablett am Fuß des Häuschens dient nicht nur der Dekoration – es ist das Detail, von dem sie nach dreißig Jahren Beobachtung erkannt hat, dass es am wichtigsten ist.

„die meisten schmetterlingshäuser dienen nur der dekoration. dekoration interessiert mich nicht.“

Peggy nimmt kein Blatt vor den Mund. „Gehen Sie in ein beliebiges Gartencenter oder einen großen Supermarkt und schauen Sie sich an, was dort verkauft wird. Hübsche Schachteln mit einem Ausschnitt und einem Schmetterlingsbild auf der Vorderseite. Niemand hat darüber nachgedacht, was ein Schmetterling tatsächlich braucht. Man hat nur darüber nachgedacht, was im Regal schön aussieht.“

Was sie in über dreißig Jahren beobachtet hat:

Was sie in über 30 Jahren des Beobachtens gelernt hat

🕳️

Die Schlitzbreite ist entscheidend – und fast niemand macht es richtig

Die meisten im Handel erhältlichen Häuser haben Schlitze, die entweder zu breit sind (wodurch Vögel und Raubtiere eindringen können, was ein Gefühl der Unsicherheit vermittelt) oder zu schmal (Schmetterlinge können nicht bequem hineinkommen). Peggy hat jahrelang beobachtet, welche Breiten verwendet und welche gemieden wurden. Die aktuelle Schlitzbreite ist das Ergebnis dieser Beobachtungen – keine Vermutung, kein Standardmaß.

💧

Keine Tränke bedeutet fast keine Schmetterlinge

Ein Schmetterlingshaus ohne Mineralwasserquelle am Sockel ist wie ein Vogelbad ohne Wasser. Schmetterlinge müssen „puddeln“ – also gelöste Mineralien aus feuchtem Boden oder Sand aufnehmen. Ohne diese Möglichkeit werden die meisten Arten nur kurz vorbeischauen und dann weiterziehen. Die kleine Schale, die in den Sockel von Peggys Haus eingebaut ist, ist das einzige Merkmal, das für sie unverzichtbar ist.

🪵

Lack und Versiegelung vertreiben Schmetterlinge

Der chemische Geruch von behandeltem Holz wirkt abschreckend. Schmetterlinge verfügen über Geruchssensoren, die weitaus empfindlicher sind als die des Menschen – was für uns nur schwach nach Lack riecht, wird von ihnen als Warnsignal wahrgenommen. Peggy verwendet ausschließlich unbehandeltes Naturholz. Es verwittert, es vergraut, und schließlich sieht es so aus, als wäre es dort gewachsen. Genau darum geht es.

🌬️

Die Form bestimmt die Stabilität – und die Stabilität bestimmt den Einsatzzweck

Ein Haus, das im Wind stark schwankt, wird verlassen. Schmetterlinge sind präzise Geschöpfe – sie kehren immer wieder zum selben Sitzplatz und zum selben Lichtwinkel zurück. Die tropfenförmige Form, für die sich Peggy vor Jahrzehnten entschieden hat, ist aerodynamisch stabil. Ihr ältestes Haus hängt seit 1997 am selben Eichenast. Es ist noch nie heruntergeweht worden.

🚪

Wenn man es nicht richtig reinigen kann, wird es zum Problem

Ein Schmetterlingshaus, das sich nicht vollständig öffnen und reinigen lässt, wird zum Nährboden für Milben und Parasiten. Peggys Häuser verfügen über eine Rückwand, die sich vollständig öffnen lässt. Es sind keine Werkzeuge erforderlich. Öffnen, abwischen, die Tränke auffüllen, schließen. Zwei Minuten.

„Ich habe nichts davon nach einem Buch entworfen. Ich habe beobachtet. Sommer für Sommer. Ich habe die Häuser im Garten umgestellt. Ich habe die Schlitzbreite um einen Millimeter verändert und beobachtet, was passierte. Ich habe die Auffangwanne hinzugefügt und beobachtet, was passierte. Der Garten hat mir gezeigt, was funktioniert hat. Ich habe es einfach in Holz umgesetzt.“

die „teardrop“ – und warum sie nie wieder eine andere form gebaut hat

Eines Abends in ihrem ersten gemeinsamen Winter skizzierte Tom die Tropfenform auf einem Stück braunem Papier. Er dachte an ein Vogelhäuschen – etwas Aerodynamisches, etwas, das nicht so vom Wind erfasst würde wie flache Kisten. Peggy passte den Entwurf an. Sie machte die Seiten schmaler, den Innenraum flacher und die Eingangsschlitze vertikal statt rund. Die Tropfenform blieb erhalten.

„Dreißig Jahre, und ich habe nie das Bedürfnis verspürt, die Silhouette zu ändern. Alles andere habe ich weiterentwickelt – den Schlitz, die Wasserwanne, die Verkleidung, das Holz. Aber die Form? Die Form war von Anfang an richtig.“

Kein Lack, keine Versiegelung. Das Holz verwittert auf natürliche Weise – schon nach einer Saison sieht es aus, als wäre es dort gewachsen.

In zweiunddreißig Jahren hat Peggy mehr als dreitausend Häuser getestet und verfeinert. Jedes Exemplar des ButterflyHouse basiert auf ihren Beobachtungen und wurde nach ihren genauen Vorgaben entwickelt. Jedes einzelne mit derselben Schlitzkalibrierung. Jedes einzelne mit dem Puddler am Sockel. „Ich kenne jedes Maß, ohne zu messen. Meine Hände wissen es.“

Ihre Enkelin Rachel bemerkte die Reaktionen im letzten Sommer – Freunde, die am Gartentor nachfragten, Nachbarn, die auf dem Weg stehen blieben. „Sie hat den Online-Shop eingerichtet, ohne mich wirklich zu fragen“, sagt Peggy. „Ich habe nichts dagegen gehabt. Wenn die Häuschen einen Garten finden, ist das das richtige Ergebnis.“

warum dies peggys letzte empfohlene charge ist

Mit zunehmendem Alter zieht sich Peggy langsam zurück. Diese Charge ist die letzte, die sie persönlich begleitet und empfiehlt. Die jahrelange Feinarbeit – das Prüfen jeder Schlitzbreite, jedes Puddlers, jeder Dimension – hat ihren Tribut gefordert. Sie möchte sicherstellen, dass diese letzte Charge in die richtigen Gärten gelangt.

Was jetzt im Regal steht, ist alles, was es gibt. Wenn diese Exemplare vergriffen sind, wird es keine weitere Produktion mehr geben. Die Werkstatt bleibt bestehen – sie ist noch nicht bereit, sie ganz aufzugeben –, aber die Häuschen erfordern eine Präzision, die ihre Hände nicht mehr zuverlässig leisten können. „Ich höre lieber auf, als etwas herzustellen, mit dem ich nicht zufrieden bin.“

Um sicherzustellen, dass diese nach Peggys Vorgaben entwickelten Häuschen noch vor der Saison einen Garten finden, wird der verbleibende Bestand zu einem reduzierten Preis angeboten. Dies ist kein Ausverkauf. Es ist Peggys persönlicher Abschluss.

entdecke peggys butterflyhouse

das sagen unsere kunden:

4.8

Über 5.900 verkaufte Häuser – ausschließlich von verifizierten Käufern bewertet

Karen P.

April 17, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe es an einem Mittwoch im Garten aufgestellt. Bis zum folgenden Sonntag hatten bereits ein Tagpfauenauge und zwei Kleine Füchschen die Trinkwanne genutzt. Ich besitze seit drei Jahren ein Schmetterlingshaus aus dem Gartencenter – aber ich habe noch nie einen einzigen Schmetterling gesehen, der es genutzt hat. Der Unterschied ist wie Tag und Nacht.“

33

Jodie C.

April 19, 2026

Verifizierter Kunde

„Ich habe meiner Mutter zum Geburtstag eines gekauft – sie ist 74 und pflegt seit vierzig Jahren einen Naturgarten im Schwarzwald. Am Morgen, als es ankam, hat sie mich angerufen. Sie sagte, es sei das aufmerksamste Geschenk, das ihr seit Jahren jemand gemacht habe. Sie hat bereits ein zweites Exemplar für neben dem Gewächshaus bestellt.“

12

Mark T.

April 24, 2026

Verifizierter Kunde

„Die handwerkliche Ausführung ist wirklich außergewöhnlich – man sieht sofort, dass dies mit großer Sorgfalt gefertigt wurde, von jemandem, der sich mit Holz auskennt. An einer der Schlitzkanten gibt es eine winzige Abweichung in der Maserung, die dem Ganzen echten Charakter verleiht. Die Auffangschale war ein unerwartetes Detail, das mir auf den Fotos nicht aufgefallen war. Das war es, was mich davon überzeugt hat, dass es von jemandem entworfen wurde, der tatsächlich Schmetterlinge beobachtet.“

9

Peggy in ihrem Schwarzwälder Garten – seit dreißig Jahren beobachtet sie Schmetterlinge und verfeinert ihr Verständnis davon, was sie wirklich brauchen

„im winter baue ich. im sommer gehöre ich zum garten.“

Peggy arbeitet in den kalten Monaten – von Oktober bis März, wenn die Werkstatt dank des Holzofens warm ist und der Garten ruht. Der Sommer ist zum Beobachten da. Zwischen Mai und September nimmt sie keine Säge in die Hand.

„Im Winter denke ich darüber nach, was ich verändern möchte. Ich sitze bei einer Tasse Tee und lasse das, was ich im Sommer gesehen habe, noch einmal Revue passieren. Ein Haus, das nicht genutzt wurde – warum? Eine Aussparung, die gut zu funktionieren schien – warum genau? Ich arbeite das langsam aus und baue es dann ein.“

Dieser Winter war anders. Langsamer, schmerzhafter. Die Arthritis bestimmte das Tempo. Aber sie hat zu Ende gebracht, was sie begonnen hatte. „Ich bin zufrieden mit ihnen. Mit jedem einzelnen. Wenn ich nicht zufrieden wäre, würde ich sie nicht hergeben.“

die letzten „butterflyhouses“ kaufen

100 % Geld-zurück-Garantie

Hängen Sie es in Ihrem Garten auf. Füllen Sie den Puddler. Beobachten Sie, was passiert. Wenn Sie nicht überzeugt sind – von der Qualität, der Verarbeitung oder den Ergebnissen –, geben Sie es zurück und Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück. Ohne Fragen. Peggy steht seit dreißig Jahren hinter diesem Design. Diese Garantie spiegelt das wider. Diese Garantie spiegelt das wider.

holen sie sich jetzt ihr butterflyhouse

Datenschutzerklärung Nutzungsbedingungen Rückgaberichtlinie

KONTAKT

IMPRESSUM

DIES IST EINE WERBUNG UND KEIN TATSÄCHLICHER NACHRICHTENARTIKEL, BLOG ODER VERBRAUCHERSCHUTZ-UPDATE

MARKETING-HINWEIS: Diese Website ist ein Marktplatz. Als solcher sollten Sie wissen, dass der Betreiber eine finanzielle Verbindung zu den auf der Website beworbenen Produkten und Dienstleistungen hat. Der Betreiber erhält eine Vergütung, wenn ein qualifizierter Interessent vermittelt wird, doch damit beschränkt sich die Verbindung.

HINWEIS ZUR WERBUNG: Diese Website sowie die auf der Website genannten Produkte und Dienstleistungen sind Werbeplattformen. Diese Website ist eine Werbeanzeige und keine Nachrichtenpublikation. Alle auf dieser Website verwendeten Fotos von Personen zeigen Models. Der Betreiber dieser Website sowie der auf dieser Website genannten Produkte und Dienstleistungen bietet lediglich einen Service an, über den Verbraucher Informationen einholen und vergleichen können.

DIES IST EINE WERBUNG UND KEIN TATSÄCHLICHER NACHRICHTENARTIKEL, BLOG ODER VERBRAUCHERSCHUTZ-UPDATE

MARKETING-HINWEIS: Diese Website ist ein Marktplatz. Als solcher sollten Sie wissen, dass der Betreiber eine finanzielle Verbindung zu den auf der Website beworbenen Produkten und Dienstleistungen hat. Der Betreiber erhält eine Vergütung, wenn ein qualifizierter Interessent vermittelt wird, doch damit beschränkt sich die Verbindung.

HINWEIS ZUR WERBUNG: Diese Website sowie die auf der Website genannten Produkte und Dienstleistungen sind Werbeplattformen. Diese Website ist eine Werbeanzeige und keine Nachrichtenpublikation. Der Betreiber dieser Website sowie der auf dieser Website genannten Produkte und Dienstleistungen bietet lediglich einen Service an, über den Verbraucher Informationen einholen und vergleichen können.